¡u¸ê¾ú§¹¾ã¡v¬O¤@¦ì»â¾ÉªÌªº¸ê²£©Î¬Ot¶Å¡H
¡iºëªö®ÑºK¡j
¡@ªñ¨ÓªÀ·|¹ï©ó¤@¦ì¾÷ºct³d¤Hªº¾A¥ô»P§_¡A¤@¯ë«D±`«µø¥L¹L¥hªº¸ê¾ú¬O§_§¹¾ã¡A¬Æ¦Ü±N¡u¸ê¾ú§¹¾ã¡vµø¬°°ß¤@ªº¦Ò¼{±ø¥ó¡C¹ê¦b»¡¨Ó¡A³o¬O¦³·r°u¾l¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¦MÀIªº¤@ºØ·Qªk¡C
©Ò¿×¡u¸ê¾ú§¹¾ã¡v©Ò¥Nªíªº¥¿±·N¸q¡A¬O«ü¤@Ó¤H¤@¤è±¦Û°ò¼h°µ°_¡A¹ï©ó°õ¦æ§@·~©M²Ó¸`ÁAY«ü´x¡A¤£¦Ü©ó¾ÌªÅ·Q¹³¡A¹L©ó²z·Q¡F¥t¤@¤è±¤@Ó¤H¸g¹L¦h¤è±ªº¾úÁå¡AÅý¥L¥i¥H«ä¼{©P¨ì¡B¿Ä·|³e³q¡A¤£·|°¾°õ¤@ºÝ¡C«U»y»¡¡G¡u«e¨Æ¤£§Ñ¡A«á¦¨¤§®v¡v¡Aºc¦¨¥L¥¼¨Ó¤u§@ªº¨Ì¾Ú©M¸ê²£¡C
¡@¦b¤@éw¦Ó¦³¯´§ÇªºÀô¹Ò¤¤¡A¸gÅç½T¬O¤@Ó¤H±q¨Æ¥¼¨Ó¤u§@ªº³Ì¨Î«ü¾É©M¦¨¥\«OÃÒ¡C¦ýY©Ò±Á{ªºÀô¹Ò¬O¦hÅÜ¥B¤£½T©w®É¡A¹L¦hªº¸gÅç«o¤]¥i¯à¬O¤@Ó¤H¥[½Ñ¦Û¤vªº¨cÅ¢©MÑèÕÀ¡F¸gÅç¥i¯à¨Ï¥LÁx©Ä©M¬ÈÄß¡AµLªk²£¥Í©M±µ¯Ç³Ð·sªº·Qªk©M°µªk¥H±¹ï¥¼¨Óªº¬D¾Ô¡C
¡@ªñ¦~¨Ó¡A¤H̹ï©ó»â¾ÉªÌ¥\¯àªºÅé»{¡A·U¨Ó·Uµo²{¡A´Á±æ¥L©Ò°µªº¡A¤£¬Oºû«ù²{ª¬¡A¬Æ¦Ü¤£¬O¦b¬J¦³°ò¦¤W§V¤O§ï¶i¡A¦Ó¬O¦p¦ó°t¦X¼é¬y¡A±a°Ê§ïÅÜ¡A©Î¬Æ¦ÜÄAÂв{ª¬ªº¤H¡C¦pªG©_²§·í¦~¤£¬O¥Ñ©ó°õ¦æªø³Ç§J¡D«Âº¸³\¤j¤MÁï©ò©ñ±ó¤F¦h¦~¥H¨Ó¤½¥q³Ì¼ô±xªº¹qµø¡B¤p®a¹q¨ì¥b¾ÉÅé¨Æ·~¡A¶i¤J§ë¸ê»È¦æ©M«OÀI³oÃþ¯¥Íªºª÷¿Ä»â°ì¡F¦P®É©ñ±ó¤F¯À¥H¬°¶Æªº¡u¬ì¾ÇºÞ²z¡v¦Ó°ö¨|¤@ºØ¡u±q¿ù»~¤¤¾Ç²ß¡v¦Ó¥B¡u¥Rº¡¦Û«H¡vªº¥ø·~¤å¤Æ¡A®£©È©_²§¤£¥i¯à¦b¥L»â¾Éªº¤G¤Q¦~¶¡¤´µM«O«ù¦¨¥\ªºÅq®pª¬ºA¡C¦pªG^¯Sº¸¤£¬O¥Ñ©ó¦w}¡D¸¯¬¥¤Ò¡]Andrew
S. Grove¡^©M¥Lªº¹Ù¦ñ°ªµn¡D¼¯º¸¡]Gordon Moore¡^¼ÝµM¨MµM©ñ±ó¦h¦~¨Ó¤½¥q¿à¥H¦¨¥\µo®iªº°O¾Ð´¹Åé·~°È¦Ó¶i¤J·L³B²z¾¹ªº¯¥Í¥@¬É¡A®£©È¤µ¤Ñªº^¯Sº¸¤£¬O±Ã¤ã©ó¦s¤`Ãä½t¡A´N§ó¥i¯à¬O¤w¸g®ø¥¢¤F¡C³oÃþ¨Ò¤l´X¥GÁ¬B¬Ò¬O¡A¦b¦b»¡©ú¤@Өƹê¡A¤µ«á¥@¬É¤W¥ø·~©Î¥ô¦ó¾÷ºc©Ò¿à¥H¥Í¦s©Mµo®iªº¡A¤£¬O¨Ì¾a©M¾¥¦u¹L¥hªº¨Æ·~©M¸gÅç¡A¦Ó¬O¤£Â_°w¹ï¥¼¨ÓªºÀô¹Ò©M¼é¬y¥Hµo²{¦Û¤vÀ³¸Ó§V¤Oªº¤è¦V¡C
¡@¤µ«á¬D¿ï¤@¦ì»â¾É¤H©Ò«µøªº¡AÀ³¸Ó¬O¥LªºÄ@´º©M¥ø¹Ï¤ß¥H¤Î±N¥¦Ì¹ê²{ªº¦Û«H¤ß¡A¦]¬°¤@Ó¥ø·~¬O¾a³o¨Ç±ø¥ó¤Þ»â«e¶i¦Ó§K©ó¾D¨ü²^¨O¡A¤]³\¥u¦³¦b³o«e´£¤U¡A¹L¥hªº¸gÅç¤~¯à¬£¤W¬Y¨Ç¥Î³õ¡C