為什麼《愛的歷史》這本小說,來到你的眼前
 
天下文化 文學主編 張茂芸

因為它是如此特別。

如此的「特別」,非但沒有嚇跑讀者,反使它成為以27種語言,暢銷全球的
口碑之作。即使在出版兩年後,它仍是英美書店架上閃閃發光的名字。
***
有些小說會在開頭數章內,就交代主角們的身家背景、個性,以及彼此之間的關係,讀者不久就可以串起各種關連、進入狀況,跟著故事發展走下去。或者,為了緊緊抓住讀者,書裡每十分鐘半小時就一個劇情高潮。
但《愛的歷史》不是這樣的小說。

書中的主角們,在各自的世界裡各自悲喜、各自生活。每個核心人物各佔部分章節,輪流出場,每一章,都讓我們多了解他們一些。但也因如此,坦白說,讀者大約要到了第三章,才會發現,原來這些毫不相干的故事,之間藏著一個重大的聯繫。

於是,你才會恍然,原來每一章都在鋪路,一步步導向結局,而作者巧妙地,從一開始就布下了線索。於是,你忍不住看下去,因為你愈發急切地想知道,這些人物將如何走向彼此?作者要怎麼把這些線索,在結局裡兜攏?

於是,你非但不會暗罵怎麼看了這麼多頁仍不明究裡,還可能會在看完全書之後,重讀、再讀,因為你忍不住想再確認那些線索、回味主角經歷的人生波折。
***
有些小說的敘事方式平鋪直敘,順著時間發展進行;有些則會變些花樣,例如讓主角輪流出場發言,或跳接時空等等。

但《愛的歷史》不僅是這樣的小說。

作者除了讓主角輪流出場,還為每位主角設計了不同的語言和發言方式,時間先後更是偶有交錯。因此本書不僅有文體的變化,內文更呈現不同的層次。對於這樣的巧思安排,我只能用「豐富」兩字來形容:很少看到層次如此豐富,敘事卻如此清晰又深刻的小說。更難得一見的是,作者運用了簡單的文字編排,就創造出富含情緒的視覺語言。箇中奧妙,必須翻開書頁才知道。
***
有些小說,儘管劇情千迴百折,但用兩句話就能代表故事大要。這是朋友之間互相推薦好書時最需要的訊息,也是賣書時最能吸引人的關鍵。

但《愛的歷史》不是這樣的小說。它自成一格,活出非常獨特的風貌。

基於前述的原因,它實在很難只用兩句話形容。


但它好看極了。在amazon.com、amazon.co.uk或google找找,不難發現,為什麼這麼多國外媒體、讀者,給了它五顆星的評價、用更為特別的形容詞讚美它。

如此特別的它,曾在2006年,數次感動了與它邂逅的我。
之後,我發現,有同樣感動的人愈來愈多。
他們來自不同的年齡層、性別、國家、職業,但他們的感動說著一樣的語言。

因此,這本小說,此刻來到你的眼前。雖然只是部分章節,但希望你可以感受到它的特別之處。
願它為你帶來一段忘情的閱讀時光,並成為你書架上珍重收藏的印記。

 

 

 

Copyright © 1999~2007 天下遠見出版股份有限公司. All rights reserved.
天下文化/小天下/遠見雜誌/30雜誌/《哈佛商業評論》全球繁體中文版
  讀者服務部電話:(02)26620012 時間:週一∼週五 9:00∼17:00 服務信箱:service@cwgv.com.tw