這裡有全台最大、最美的牡丹園，盛開時朵朵飽滿，白如玉、紅如珠、緋紫萬千；台灣特有種的台灣杜鵑，雪白純淨，爆滿枝頭。還有郁金香、山櫻花、洋繡球、葉牡丹、吊鐘花……，一年四季，滿園爭豔，美不勝收。

　　這裡的茶聲名遠播，除了散發著本身最原始的清香外，更融合了這片山林所賦予的靈秀之氣，及種茶人特有的人情味，形成獨一無二的個性，無論是細細品味，或是一飲而盡，餘韻皆無窮。

　　這裡的每條步道，各有獨特風貌。踩踏在枕木棧道上，蔚藍晴空一望無際，耳畔傳來潺潺溪水和蟲鳴鳥叫交織成的天然樂章，芬多精更是隨時沁入心脾。來一場天然SPA，讓身心沐浴於大自然中，實是人生一大享受。

　　杉林溪，一處位於台灣中部的世外桃花園，有著湛藍無比的天空，與青翠蓊鬱的山林中，更蘊藏豐富的自然景觀，唯有親自前來探訪，才能真正感受它的四季風情之美。

作者：蔡長海　中國醫藥大學暨醫療體系董事長

　　每當身心疲憊，需要好好休息時，我最常想到的地方就是杉林溪。杉林溪的景觀，無論山林丘壑、壯闊雲海、流泉瀑布、鳥語花香或者俯仰皆是的自然生態，都有著撫慰人心的力量。這是一種美的力量！

　　它的美，不僅來自大自然的厚賜，杉林溪森林遊樂區陳昭坤董事長的用心經營，更是居功厥偉。他讓這方遠離塵囂的淨土，成為人們可以輕鬆造訪的世外桃源。

　　數十年來，每年前往杉林溪一探究竟的遊客超過50萬人次，每一條小徑不知留下了多少人流連的腳印，每一棵樹木也不知曾吸納了多少人朗朗的笑聲，中國醫藥大學在這裡合作開辦的藥園，也不知讓多少人認識了造物者的神奇。民國88年，921大地震重創杉林溪的交通，它從此與外界隔絕，陳董事長帶領員工努力重建，終於讓休養生息4年的杉林溪重新與國人見面。

　　走過風雨的杉林溪，不僅展露了傲人的生命力，更證明事在人為。陳董事長的執著與毅力使得大自然的美無法被埋沒，也無法被遺忘，它靜靜的等在那兒，等我們用眼睛去探索，用心靈去解讀。

　　「轉個彎遇見杉林溪之美」由天下文化出版，彙集杉林溪的故事，每一篇都是作者深刻的體驗，所附精彩的圖片，不僅喚起了很多人深藏的記憶，重拾對杉林溪的感動，也令尚未一睹杉林溪風采的讀者，得以神遊其境。

　　這同時也是一本台灣大自然生態的珍貴記錄，值得深入品味。透過此書，我們看見了杉林溪的成功，其實就是另一種形式的「天人合一」。

　　呼吸芬多精，讓綠意浸潤視覺，讓雙腳走出活力，讓感動滋養細胞，走完一趟杉林溪，你會發現自己充飽了電，又能繼續為明天而戰。對我來說，杉林溪始終有著這樣的魔力。