序言

　　人類的天賦才能就像天然資源一樣被埋在深處，你必須努力將它挖掘出來。這個過程將充滿挑戰與收獲，不論結果如何，它絕對值得你費心探究。本書的目標是幫助你找到自己的天命。

　　幾年前，我在奧克拉荷馬州聽到一個流傳已久的故事。有兩條小魚正順流而下游去，途中遇到一條正逆流向上游的大魚。大魚說：「早啊，小朋友。你們覺得今天的水溫怎麼樣？」兩隻小魚對前輩微笑，然後繼續向前游。過了一會兒，一隻小魚問另一隻小魚：「什麼是水？」提出疑問的小魚將水的存在視為理所當然，渾然不覺自己正悠遊於河水中。歸屬於天命就是這樣的感覺，它讓你在做某件事時有如天經地義般自然，而且發自內心做你自己。

你呢？你找到你的天命歸屬了嗎？你知道自己的天命是什麼，或是該如何找到它嗎？

　　世上有許多人已經發現自己的天命，覺得自己正在做天生該做的事。然而，有更多的人還沒有找到這種感覺。也因此，他們活得並不痛快，而是無奈地過日子，一心只期待週末的到來。我們在二○○九年出版了《讓天賦自由》（The Element: How Finding Your Passion Changes Everything）。那本書主要在談上述兩種生活方式之間的差異，以及兩者所帶來的不同結果。

　　《讓天賦自由》旨在鼓勵啟發大眾，它並不是要做為實用指南。自從書發行以後，許多人曾問我，該如何尋得自己的天命、或是幫助他人找到天命。他們還問了許多其他的問題，例如：
　　●假如我沒有任何特殊才能，該怎麼辦？
　　●假如我沒有任何熱情，該怎麼辦？
　　●假如我對自己熱愛的事並不擅長，該怎麼辦？
　　●假如我對自己擅長的事並不熱愛，該怎麼辦？
　　●假如我無法靠天命謀生，該怎麼辦？
　　●假如我有太多其他應該承擔的責任與該做的事，該怎麼辦？
　　●假如我現在的年紀太輕，該怎麼辦？
　　●假如我現在的年紀太大，該怎麼辦？
　　●我的天命只有一個嗎？
　　●我們的天命是終生不變、還是會隨著時間而轉變？
　　●我怎麼判斷自己是否已經找到天命？
　　●我該怎麼幫助我的孩子找到他們的天命？

　　這些問題都是有答案的。《讓天賦自由》的熱賣，讓我意識到我必須提供這些問題的解答，而這也是本書存在的初衷。因此，不論你目前正從事什麼樣的工作、生在什麼環境、年紀有多大，只要你正在追尋自己的天命，本書就是為你而寫的。你此時可能：
　　●正因為看不到自己真正的天賦與熱情，而困擾不已
　　●正在就學，不知道該選修哪些課程，以及選修的理由
　　●正在決定究竟該去上大學、還是先去做其他的事
　　●不喜歡目前的工作，但不知道離開後該往哪個方向走
　　●正值壯年或退休，想要設定新的人生方向
　　●正在待業中，很想釐清現在該做什麼

　　如果你有認識的人正在追尋自己的天命，那麼本書也是為他們而寫。
（以上序文為節錄，更多精彩內容請參考《發現天賦之旅》）