出版緣起

物理學的經典!被翻譯成十幾種外國語文、英文版印行超過150萬套。

這是一套暢銷最久的物理學套書。最偉大的物理教師費曼,在加州理工學院服務長達三十五年,唯有在1961 ~ 1964年前後,開了一門單純以大學部學生為對象的物理學入門課。當時所講的講稿內容隨後付梓出書,成為洋洋三大卷的《費曼物理學講義》,內容涵蓋了從古典物理到量子物理的重要概念。


理工界的「紅皮書」
有人笑稱:本套書是理工學界的「毛語錄」,因為英文原版書是大紅色,跟毛語錄的小紅書相映成趣,更重要的意義是,理工界「人手一套」,更加深了此有趣的比喻。這套書,不只大專學生看、業界人士看,更是「教授級」參考用書,許多大學老師在教授物理課程時,也會先複習一下費曼講義,學學他怎麼教,所以費曼可稱得上是老師的老師。費曼自己也相信,這套講義是他對物理學最重要的貢獻。


為何四十年來沒有中文版?
國外暢銷四十年,台灣卻遲遲沒有出版社承接翻譯中文版的任務。原因是翻譯工程太浩大了!天下文化
2002購入版權,著手
翻譯、審訂,耗費將近四年的時間,目前也只完成三分之一(共三卷、15本)。但也正是這套書意義非凡,吸引了許多學界菁英參與翻譯,共有6 位翻譯者,皆是理科博士、其中5位是大學教授,最後由台大物理系高涌泉教授總審訂。

Copyright© 1999~2024 遠見天下文化出版股份有限公司. All rights reserved.
天下文化/小天下/遠見雜誌/30雜誌/《哈佛商業評論》全球繁體中文版
 讀者服務部電話:(02)26620012 時間:週一∼週五 9:00∼17:00 服務信箱:service@cwgv.com.tw