科學文化頻道科學文化頻道科學文化頻道科學文化頻道科學文化頻道

冬日浮燄一位科學學者的文學之旅

第171期 2006/4/01

本期摘要

 

好書推薦:《胚騰-無所不在的模式》
科文論壇天馬行空 (上)
科文新聞視奈米科技為洪水猛獸?
                      小蛋蛋裡也有幹細胞
                      〈
抗B型肝炎新藥Entecavir,讓人生重現色彩
                      〈
名詞動詞煩惱不同
訂閱/取消 SCC科文知識報

    春天到了!你是否已經趁著難得的好天氣,享受一下舒服的陽光?在大自然裡,我們可以重拾身心活力。大自然裡的各種規律,讓科學家想一探究竟,藝術家和設計師從各種大自然的紋路圖案找尋靈感。《胚騰》為你打開通往這些美麗紋理的一扇門。

    科學與文學,同樣需要天馬行空的想像力。不過,科學中的想像,似乎與文學或藝術上的想像有那麼一點不一樣。科學家寫起虛構的文學小說,會創作出什麼樣的作品呢?請看本期「科文論壇」

《胚騰-無所不在的模式》
進來看看這本書  癌症!?
在這個大千世界,我們很容易發現,自然界的現象都一再反覆出現,背後似乎存在著某種規律。日升日落的循環、流行服飾的樣式、植物葉脈的紋理、以及運作宇宙的自然律,都是隨處可見的規律。這些無所不在的規律或模式,科學家便稱之為——胚騰(pattern)。
請您一同來細細品味自然界最美麗的胚騰,感受視覺與聽覺上的規律模式所產生的美。
 ……《進來看看這本書》

 天馬行空 (上)


 台灣大學物理系教授 高涌泉 

 前些時候,我在某個場合演講愛因斯坦相對論中的時空觀,對象是一般民眾。為了具體地說明彎曲時空的效應,我在演講中提到在台北101大樓頂層上班的人會比在底層上班的人老得快。一位朋友在報上讀到了演講的報導,懷疑我是不是講反了,因為他一直以為是住在高處的人老得慢,他的這種印象是從《愛因斯坦的夢》(Einstein's Dreams)這本著名小說得來的。

 我並沒有說錯:根據愛因斯坦的廣義相對論,物質決定時空曲率,因此時鐘的快慢(與尺的長短)會受到物質的影響;在地表附近,時空曲率較大,時鐘會走得較慢,反之,離開地表越遠,曲率越小,相對而言時鐘就走得較快。不過由於地球的質量不是太大,高處與低處時鐘快慢的差距極微。以具體的數字來說,台北101頂樓的鐘每一世紀僅會比地面的鐘快約萬分之一秒而已。事實上,這個微不足道的差距是可以量出來的。例如哈佛大學的龐德(R. V. Pound)與芮布卡(G. A. Rebka, Jr.)在1960年就利用光學方法,首先對高度相差約二十公尺的鐘量出了它們的快慢差別。

 無論如何,我聽了朋友的疑惑,當然趕緊去翻《愛因斯坦的夢》。果然,作者萊特曼(Alan Lightman)在書中「1905年,4月26日」這一章裡說「科學家發現離開地心越遠,時間流逝得越慢,這效應非常小,但是極敏銳的儀器可以量出來」,因此「有些想保持年輕的人便搬到山上去住」,以至於「高度成了一種地位」。有人就誇耀「他們一輩子都住在高處,他們是生在最高峰上的最高屋子裡,從沒下來過」。有時候人們不得不下山處理緊急事務,他們便匆忙地從梯子下到地面,辦完事後又匆忙地回家;人們在地面上從不坐著,他們都跑著。他們知道「梯子每往下一步,時間就會過得快一點,他們也就老得快一點」。久了以後,人們已忘了住在高處的理由,「但是他們繼續住在山上,……教導他們的小孩要遠離其他低漥地的小孩,他們習慣性地忍受高山的寒冷……,甚至相信稀薄的空氣有益身體,最後他們就變得輕如空氣,變的瘦骨嶙峋,提早衰老。」

 萊特曼這篇寓言的涵義相當清楚,至於他為什麼故意要用錯誤的科學來呈現意念,只有他自己知道答案,不過我們可以猜他是為了文學美感上的考量才這麼做的。萊特曼原本是天文物理學家,從小就同時喜歡科學與藝術,高中時期既做火箭也寫詩。他於一篇「作為小說家的物理學家」(收錄於《時空的未來》(The Future of Spacetime)一書中)的文章中說他在拿到理論物理博士七、八年後才出櫃公開其文學興趣,寫起科學散文。他發現散文是非常有彈性的寫作方式,「既可以是知識性的,也可以是哲學性的,或私密性的或是詩意的」。過不久,他就試著寫「可以稱為寓言的東西,亦即半是事實、半是虛構的文章。這些文章仍和科學有關,但是有些拐彎抹角。」萊特曼說「科學是隱喻、是一種世界觀」,數年後他就完全放棄與真實的關連,寫起全然虛構的小說。現在他是美國麻省理工學院的寫作教授。

 科學與文學在一般人的認知中有相當大的差異:一邊是理性的,另一邊是直覺的;一邊是確定的,另一邊是不確定的;一邊是線性的,另一邊是非線性的;一邊是分析性的,另一邊則是創造的。但是有些內行人或許會提醒我們科學其實也是一種創造,也和文學一樣需要極高的想像力,兩者並沒有那麼不同。

 不過科學中的想像似乎還是與文學或藝術的想像不一樣:正如費曼(R. P. Feynman)所說的「在科學中,我們的想像必須和已經知道的其他一切不相矛盾。我們不能容許自己去認真想像那些和已知自然定律相牴觸的事物。所以我們這一種(科學)想像是一種不容易玩的遊戲,一方面得要有足夠的想像力去看到從來沒有被人看過、聽過的東西,一方面這些想像又受到我們關於自然已有的知識的限制……,實在是困難極了」,然而文學的想像似乎就不用受到所謂「自然定律」的限制。例如,前面萊特曼的寓言小說不就把科學事實倒過來講嗎?(上)

{本文原載於中央日報副刊2005.8.17}

 

視奈米科技為洪水猛獸?

科學新聞由SciScape提供

    「奈米科技能增進生活品質,但能確保其對吾人健康與環境的安全性嗎?」,學者催促對奈米科技進行協同與整合性的監督。

美國明尼蘇達大學科技與公共政策中心於去年九月舉辦了一場奈米科技應用研討會,探討與評估奈米科技應用監督模式。並於2006年2月彙集論文出書:「The Nanotechnology-Biology Interface: Exploring Models for Oversight」。

研討會討論議題包括:與生物以及奈米等級生物分子有關的奈米科技應用概論;於美國或其他地區的規範性或非規範性的奈米科技管制系統,以及對奈米科技範圍的應用性與適當性;不同領域專家與利害關係人物對奈米科技社會介面,以及於技術進展與確保安全取得適當平衡的觀點;奈米科技的遠程未來,以及其管制方法如何能考慮到未來或無法預料的奈米科技應用。

例如討論到有些奈米顆粒具有跨越「血腦屏障」(Blood-Brain-Barrier,BBB)的特性,此種性能足以協助醫療領域將藥物輸送至腦部。 然而,當吸入有毒粒子時,此能力也會帶來極高的危險。於環境應用上,如果應用的不恰當,奈米顆粒的穿透能力對自然資源會造成污染。

報告提到奈米顆粒的應用會如何影響工業界的結構組織?窮爸爸國家、富爸爸國家能公平的使用奈米科技?消費者對奈米科技有選擇的權利?奈米科技有其適宜的發展界限?

報告同時要求對奈米科技非關科學與安全議題進行更多討論,許多專家相信奈米科技有一天能使用來改善人類感覺、記憶、力量與外表,延遲或停止老化,更能控制情緒與人格特徵。此些應用合乎道德標準嗎?奈米科技的一些應用在世界某些區域會被視為不合法嗎?

研討會重要結論摘錄如下:

於毒物學上需要新策略以解決奈米材料具備特殊性質的事實。對奈米材料的風險評估範式可能會相同,不過由於奈米材料的特殊性質,於確保安全所需要的數據與資訊會不同。

應該分析其他科技產品的管制架構,以吸取教訓,同時評估其與奈米產品的關聯性。

於近期或長期,似不可能修正或發展新的規章與法令,所以需要創新的方法,確保以負責任的態度應用奈米科技。自發方案以及業界標準與指引,能夠提供確保健康與環境安全之間的橋樑,不過渠等無法視之為永久性方位,因為它們最終無法獲致公眾信心。

奈米科技的對話不應該拘限於科學與安全,於奈米科技管制仍有其他重要議題,例如業界結構、奈米科技配賦的公平性、產品的生命週期、消費者權益、技術的適當界限、對奈米科技的權限與控制。

在處理奈米科技手段上,需要更佳的社會組織;人們要奔走相告,並且去討論有關奈米生物介面的社會、道德與政治議題。

應僅可能的將剖析研究(Implications research)與應用研究加以區別,並且給予更多的注意與研究補助。

為了增加透明度,在進入市場之前,奈米材料的本質與毒性基本資訊應公諸於眾。

國內亦將於本年7月6日於國立中山大學舉行『第三屆環境保護與奈米科技學術研討會暨環境奈米科技之進展論壇』,討論議題包括,合成、製備及特性分析;奈米科技與污染預防;奈米科技與污染控制/處理;奈米科技與污染整治;奈米毒性與安全性;其他環境奈米科技相關領域。


小蛋蛋裡也有幹細胞

  已發育成熟的雄鼠睪丸裡不但含有幹細胞,這些幹細胞還保有分化成各種不同組織細胞的潛能,這項研究進一步提高使用成體幹細胞的臨床價值。 ...... 《詳全文》

抗B型肝炎新藥Entecavir,讓人生重現色彩

  由必治妥施貴寶(Bristol-Myers  Squibb)藥廠主導,針對B型肝炎新藥entecavir第三期臨床試驗結果所做的研究報告,發現entecavir在治療慢性B型肝炎 ...... 《詳全文》

名詞動詞煩惱不同

  哈佛大學心理系的科學家發現人類處理名詞和動詞這兩種不同的語法類別時,有不同區域的腦部生理活動。
最近常在公園散步時看到「請勿餵食野鳥」的告示牌,大部分的人可以不費力地理解這句話的涵意,假....
《詳全文》

歡迎您完整轉寄本報,將優質科文知識介紹給您的親友,但未經授權請勿轉貼節錄於其他用途。

科學文化頻道 及 科文知識報
是由天下文化製作發行 所有內容著作權屬於天下文化及相關著作權所有人

科學文化頻道
http://SCC.bookzone.com.tw   天下文化出版公司   104台北市松江路93巷1號2樓 
TEL:886 2 26620012      FAX:886 2 26620007     與我們聯絡: 
mailto:service@cwgv.com.tw