影像來源：保羅帕茲新專輯《星光奇蹟》

保羅•帕茲（Paul Potts）
天籟般的歌聲，在英國選秀節目震撼國際的歌劇英雄

　　保羅•帕茲（Paul Potts）在三十六歲的時候，生命似乎僵置在黯淡的低潮之中。他知道自己有一副好嗓子，也曾經上過歌劇訓練課，卻因為一次機車意外而斬斷他的舞台夢。此後他成了英國南威爾斯郡的手機銷售員，一輩子遭受自卑的困擾。

　　有一天，他聽說電視選秀節目「英國達人」（Britain’s Got Talent）將舉辦試唱會；這個節目是美國偶像選秀節目走紅之後，寇威爾（Simon Cowell）創造的節目。帕茲爭取到機會，在全國性的節目上演唱普契尼歌劇選曲〈公主徹夜未眠〉，美麗的歌聲讓全場為之傾倒，節目評審甚至感動落淚。數週之內，他成了國際風雲人物，首次演出的短片也在YouTube網站被下載高達一千八百萬次以上。

　　最後他贏得節目的競賽，有機會在英國女皇面前表演。手機零售商店損失一名員工，卻造福了全世界的歌劇迷。帕茲在二○○七年底終於有機會出版了他的第一張專輯「決戰星光」（One Chance）；其實，唱歌一直就是他的天命。

　　 「我的嗓音一直是我最好的朋友。」帕茲說：「如果在學校被欺負，我的嗓音總會帶來安慰。我不很了解別人為什麼要欺負我，我就是跟別人有點不一樣，大概是因為如此，我一直有自信心的問題。但只要一開口唱歌，問題就消失了，我會進入非常自得的狀態。我一輩子都覺得自己微不足道，在第一次試唱之後，才發現自己也是號人物──我是保羅•帕茲！」

（摘錄自：【第9章】人生永遠不嫌遲）